1. 中国政府已从亚洲开发银行获得了一笔贷款，用于支付贷款号3022-PRC: 亚行贷款重庆市统筹城乡基础设施建设二期项目的费用，并计划将其中的一部分贷款用于支付荣昌区荣峰河综合整治工程景观绿化工程二标段（合同号：RO-C04）合同项下的合格支出。
2. 五矿国际招标有限责任公司受重庆市荣昌区弘禹水资源开发有限责任公司的委托现邀请合格的且有资格的投标人就下列工程递交密封的投标文件：
工程内容：综合整治河道K1+720～K4+290，河道中心线长1710米，景观绿化面积约为112097m2，铺装硬化面积约为25325m2，安装栏杆长度约为4473m，并配套景观建筑、构筑、景墙、小品、微地形、水景、灯光、景观给排水、背景音乐等附属设施。
上述工程的施工期为：12个月
3. 本次招标为国内竞争性招标，凡符合亚洲开发银行采购指南规定的合格投标人均可投标。
4. 有兴趣的合格投标人可以从本投标邀请函列明的地址进一步了解有关信息，并在招标代理处购买招标文件，每天10:00-16:00（北京时间）节假日除外。
5. 潜在投标人应注意本招标文件投标人须知第4条关于合格性和利益冲突的规定。所有存在利益冲突的投标人均为不合格的投标人。
6. 投标人的资格要求包括：
l 国内投标人资质类别：施工企业所持的有效营业执照须包含园林绿化经营范围。国内投标人必须持有安全生产许可证。
l 投标人在过去3年(2014-2016)内在建工程或已完工程经核实的已收到的付款额计算的最低年均营业额为人民币 8400万元。
l 投标人在过去3年里（2015年1月8日-2018年1月8日），作为承包商、管理承包商或分包商，至少参与了2个含有绿化工程的合同的实施，并且其合同中绿化景观工程的金额不少于人民币2700万元。这些合同应该已经完成或总体上完成，且与本合同的内容相似。
l 考虑目前实际的现金总量并且在扣除预付款的情况下，用于本合同的流动资金不应小于人民币840万元。
l 投标人的净资产（按总资产与总负债之差计算）应为正值。
详细信息将在招标文件中提供。
7. 有兴趣的合格投标人可将购买招标文件的申请递交到本投标邀请函列明的地址，并支付人民币1500元的不可退还费用。
8. 所有投标文件应于2018年1月8日上午10：00（北京时间）之前递交到本投标邀请函列明的地址。
